Communiqué de presse
BORA Professional 3.0 et BORA X Pure récompensés du German Design Award 2021
Raubling. BORA, fabricant de dispositifs aspirants innovants, peut attendre l’année à venir dans une expectative des plus heureuses : le très-prisé titre de « German Design Award 2021 – Winner » est en effet assurée pour la nouveauté BORA Professional 3.0 et la gamme BORA X Pure. Pour cette distinction, une attention particulière a été portée sur le design d’exception et le potentiel novateur des produits.
Willi Bruckbauer, fondateur de BORA : « Avec BORA Professional 3.0 et BORA X Pure, nous avons réalisé des créations tout à fait particulières et nous sommes très heureux de voir nos efforts doublement récompensés. Le concept BORA a été comme un séisme dont l’onde de choc s’est aujourd’hui propagée dans toute l’industrie de la cuisine. C’est d’autant plus heureux que nous n’avons pas seulement marqué des points sur l’ergonomie et la technique, mais aussi sur le design. »
Le système BORA Professional 3.0, modulaire, s’adapte aux souhaits du client. Points forts de ce design : les discrets boutons de commande en acier inoxydable et leur surface tactile à affichage LED blanc se découpant finement sur le verre noir. En plus de mettre les boutons en valeur visuellement, la bague amovible en acier inoxydable et l’affichage LED optimisé offrent également une surface tactile accrue. La commande hautement ergonomique permet d’activer toutes les fonctions intuitivement à l’aide d’une simple rotation du bouton ou d’une pression sur la surface tactile centrale.
Trait caractéristique de BORA X Pure : la buse d’aspiration au design unique, discrètement creusée au milieu de la table de cuisson, qui change d’aspect selon son orientation. L’innovant système eSwap facilite le changement de filtre, désormais opéré en un tour de main via l’ouverture d’aspiration. Le dispositif aspirant, la table de cuisson et les différentes fonctions sont réunis en un seul système compact commandé au moyen de la zone tactile centrale (commande sControl) et de son curseur vertical.
À propos du prix
Le prix German Design Award est décerné par le Conseil allemand du design, instance allemande de référence en matière d’image de marque et de design. Sa noble mission : représenter la scène du design allemand. Fondé en 1953 à l’initiative du Bundestag, l’assemblée parlementaire allemande, il soutient l’économie en se faisant l’avocat de l’image de marque et du design. Une mission qui fait aujourd’hui du Conseil allemand du design un centre de compétences prééminent sur la scène du design international en matière de communication et de gestion de marque. Parmi les membres de ce réseau exclusif figurent, outre des institutions et associations professionnelles, les propriétaires et directeurs de marques de nombreuses entreprises de renom.
À propos de l'entreprise :
Depuis son siège bavarois de Raubling, l'entreprise BORA Lüftungstechnik GmbH développe et commercialise depuis 2007 des systèmes d'aspiration sur table de cuisson dont le succès n'est plus à prouver. Grâce à une technologie brevetée, ces systèmes une aspiration des vapeurs par le bas. Les gammes innovantes BORA Professional, BORA Classic, BORA X Pure, BORA Pure et BORA Basic sont aujourd'hui commercialisées dans 60 pays.
La vision du fondateur de BORA Willi Bruckbauer est concentrée sur la fin de la hotte aspirante. Les avantages de ses systèmes brevetés : un rendement accru par rapport aux hottes conventionnelles, un fonctionnement silencieux et économique, un nettoyage facile. Ces systèmes offrent une liberté maximale dans l'agencement des cuisines et assurent une vue dégagée.
Dès 2009, l'entreprise a reçu sa première récompense dans le cadre de la compétition d'innovation « 365 Orte im Land der Ideen » (365 lieux au pays des idées), récompense rapidement suivie des prix Deutschen Gründerpreis, Red Dot Awards, Plus X Awards, German Design Awards, Iconic Awards, German Brand Award, Good Design Awards, iF Design Awards etc.
Plus d'informations sur www.bora.com.
Représentant :
Katharina Wieser
Tel. +43 5373 62250-412
