Communiqué de presse
Le nouveau système BORA X Pure honoré du prix iF DESIGN AWARD
Raubling. Déjà honoré du prix Plus X Award, plus éminente distinction sur la scène internationale de l’innovation, BORA Lüftungstechnik GmbH, fabricant de dispositifs aspirants innovants, se voit aujourd’hui décerner le prix iF DESIGN AWARD 2020 dans la catégorie « Product ». Cette seconde distinction vient elle aussi s’ajouter au palmarès de BORA X Pure avant même sa commercialisation.
Outre ses nouvelles fonctions, BORA X Pure se distingue avant tout par le design remarquable de sa nouvelle buse d’aspiration. Le mécanisme à basculement permet en outre de la retirer et la réinsérer facilement sans système d’enclenchement. Une simple rotation de la buse d’aspiration permet de faire varier l’aspect général de la table de cuisson et l’innovant système eSwap facilite le changement de filtre, désormais opéré en un tour de main via l’ouverture d’aspiration.
Sur le plan technique, BORA X Pure séduit par sa fonction de pont, qui permet de relier les zones de cuisson avant et arrière, sa fonction de maintien au chaud à 3 niveaux de température et sa commande tactile centrale (sControl) à curseur vertical, qui offre un contrôle rapide et intuitif sur les fonctions du dispositif aspirant et de la table de cuisson.
À propos du prix iF DESIGN AWARD
Label reconnu depuis 67 ans dans le monde entier lorsqu’il s’agit d’une excellente conception, l’iF DESIGN AWARD est synonyme de prestations de design remarquables au niveau international. Le prix iF DESIGN AWARD fait partie des distinctions les plus importantes du monde en matière de design et reçoit chaque année plus de 5000 candidatures provenant du monde entier. Il récompense des prestations de design dans toutes les disciplines : Product, Packaging, Communication, Service Design/expérience utilisateur, Architecture, Interior Architecture et Professional Concept.
À propos de l'entreprise:
Depuis son siège bavarois de Raubling, l'entreprise BORA Lüftungstechnik GmbH développe et commercialise depuis 2007 des systèmes d'aspiration sur table de cuisson dont le succès n'est plus à prouver. Grâce à une technologie brevetée, ces systèmes une aspiration des vapeurs par le bas. Les gammes innovantes BORA Professional, BORA Classic, BORA X Pure, BORA Pure et BORA Basic sont aujourd'hui commercialisées dans 60 pays.
La vision du fondateur de BORA Willi Bruckbauer est concentrée sur la fin de la hotte aspirante. Les avantages de ses systèmes brevetés : un rendement accru par rapport aux hottes conventionnelles, un fonctionnement silencieux et économique, un nettoyage facile. Ces systèmes offrent une liberté maximale dans l'agencement des cuisines et assurent une vue dégagée.
Dès 2009, l'entreprise a reçu sa première récompense dans le cadre de la compétition d'innovation « 365 Orte im Land der Ideen » (365 lieux au pays des idées), récompense rapidement suivie des prix Deutschen Gründerpreis, red dot awards, Plus X Awards, German Design Awards, Iconic Award, German Brand Award, Good Design Awards, iF Design Awards etc.
Plus d'informations sur www.bora.com.
Représentant:
Klaudia Meinert
Tel. +49(0)89-7599905-11
derks brand management consultants
Strähuberstr. 18
81479 Munich
